Дурацки-сентиментальный выдуманный разговор
оригинал
Джаред. У меня нет дома в Лос-Анджелесе.
Дженсен. Ну и?
Джаред. Это может быть наш последний год здесь, должно быть, этот год — последний. Сэнди и я вроде как собирались жить вместе, но теперь этого не будет, и, Боже, я стану бомжом.
Дженсен (похлопывает Джареда по плечу). Уверен, ты что-нибудь подыщешь.
Джаред. Да уж, коробку из-под холодильника.
Дженсен. И как это я раньше не замечал за тобой склонности к истерикам?
Джаред (уронив голову на руки). Мои собаки тоже будут бездомными.
Дженсен (выходя из комнаты). За нами вот-вот приедут.
**********
Джаред. Ты кончишь когда-нибудь?
Дженсен. Не при тебе же, извращенец.
Джаред. В бар собираться кончишь, придурок? Розенбаум приехал.
Дженсен. Угу, сейчас, дай мне еще пару минут.
Джаред. Все-таки ты девчонка.
Дженсен. Эй, чтобы быть таким красивым, нужно много работать.
Джаред. Вот еще, некоторым из нас все дается от природы.
**********
Дженсен(громко, язык заплетается). У меня есть дом в Л.-А.
Том. У всех у нас есть.
Майкл. Кроме Джареда.
Дженсен (фыркает). Кроме Джареда.
Джаред (бормочет). Кроме Джареда.
Дженсен (поглаживает Джареда по плечу). Мой бедный бездомный люб… лучший друг.
Джаред (пьет).
Дженсен (краснеет и выпивает).
(Том и Майк не замечают оговорки.)
UPD. Часть 2, заключительная
читать дальшеДжаред (напевает… вернее орет). «КАЖЕТСЯ, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ТАК ЧЕГО Ж Я БОЮСЬ?..»
Дженсен. Зоофилия отвратительна, к тому же тебя могут за нее арестовать!
Джаред. Господи, Дженсен! Не подкрадывайся ты так!
Дженсен. Входить в кухню, как нормальный человек, — не значит подкрадываться.
Джаред. Все равно, надо бы тебе колокольчик привесить или еще что. И это я не для Харли пел.
Дженсен (притворно шокирован). Да ты что?
Джаред. Шокирует, я знаю.
***********
Дженсен. Знаешь, что я просто терпеть не могу?
Джаред. Людей, которые утаскивают из холодильника последнюю бутылку пива? Ах, нет, это я их терпеть не могу.
Дженсен. Слушай, я же пообещал купить еще.
Джаред. Знаю, мне просто нравится тебя доставать.
Дженсен (морда кирпичом*). Ух ты, никогда этого раньше не замечал.
Джаред. Ну так что?
Дженсен. Ах да, это теперь не важно.
Джаред. Ты хотел поделиться со мной своими чувствами, но пиво оказалось важнее?
Дженсен. Ну да. Пойду я спать, пожалуй.
Джаред. В девять?
Дженсен. Я устал.
Джаред. Ты хорошо себя чувствуешь?
Дженсен. Прекрасно.
Джаред. Ладно. Спокойной ночи.
Дженсен. Споки.
*"морду кирпичом" потом поменяю, просто мне всегда хотелось это сказать о Дженсене
***********
(разговор по телефону)
Чад. Ты просто лох! Он там уже сколько? Три месяца? И ты ни разу к нему не подъехал?
Джаред. Не могу же я просто… Я на людей не бросаюсь.
Чад. Слабак!
Джаред. Да заткнись ты, я что-нибудь придумаю.
Чад. Пока, придурок!
Джаред. Я тебя тоже люблю.
***********
Джаред. Знаешь, что я просто терпеть не могу?
Дженсен. Клубничное мороженое, бобы, людей, которые наряжают своих животных, того соседа, что слишком коротко подстригает траву на своем участке...
Джаред. И это тоже, но знаешь, что еще я ненавижу?
Дженсен. Не думаю.
Джаред. Я ненавижу, что ты самый потрясающий и обаятельный человек из всех, кого я встречал. Ненавижу, когда ты расхаживаешь без рубашки. Ненавижу, что влюбился в тебя и ни черта не могу с этим поделать.
Дженсен. Ты что? Я… Джаред?
Джаред. Прости. Я только…
Дженсен. Почему ты ничего не можешь с этим сделать?
Джаред. Потому что ты (жестикулирует). Ну, ты знаешь.
Дженсен (кивает). Я знаю, что не хотел переезжать к тебе, потому что боялся, что ты сразу же раскусишь мою игру. Знаю, что я уже вечность по тебе с ума схожу, и мне так жаль, что не смог рассказать тебе о своих чувствах.
***********
Дженсен. У меня есть дом в Л.-А.
Джаред. Ага, ты об этом уже говорил.
Дженсен (громко вздыхает). Джаред.
Джаред (передразнивает). Дженсен.
Дженсен (целует Джареда). У меня есть дом в Лос-Анджелесе.
Джаред. Я тебе завтра куплю медаль. А сейчас давай вернемся к поцелуям.
Дженсен. О Боже.
Джаред. Что такое?
Дженсен (медленно). Джаред, не хочешь ли ты, когда все закончится, возможно, пожить со мной… пока не найдешь подходящее место?
Джаред. А что если я никогда не найду другое жилье?
Дженсен (улыбается во весь рот). Я это как-нибудь переживу.