Здравствуйте,  evenover!

Проходите, присаживайтесь, ну или на диванчик прилягте

оригинал

Дженсен. Джаред, с чего это ты звонишь?
Джаред. Потому что мы с тобой уже неделю не болтали по телефону.
Дженсен. Ты ведь помнишь, что я живу в твоём доме и мы работаем вместе, так?
Джаред. Теперь это наш дом. И да, помню. Просто я скучаю по звонкам.
Дженсен. Ты где?
Джаред. По району гуляю.
Дженсен. Ты вышел из дому, чтобы позвонить?
Джаред. Я ещё мороженого захотел.
Дженсен. Морозилка им забита.
Джаред. Но она не на расстоянии телефонного звонка, и вообще, может, я хочу такого, какого там нет.
Дженсен. Спорим на двадцатку, что ты принесёшь домой то, что уже лежит в холодильнике?
Джаред. Замётано. И, Дженсен?
Дженсен. Ась?
Джаред. Нам нужно почаще это делать.
Дженсен. (Улыбается, вздыхает, кладёт трубку.)
Джаред. (Доходит до магазина и возвращается домой с тем мороженым, которое уже лежит в морозилке.)

Прим.пер. я обязательно уберу просторечные выражения, но позже пошалить захотелось

@темы: fictional conversations, j2

@темы: fictional conversations, j2

Дисклеймер: под катом ангст и deathfic. Сэм. Без Дина. Ни разу не винцест.
Оно вам надо?

ETAUPD. эпизод с Трикстером посмотреть-таки надо, наверное. Спасибо  Ms.Bitterherb за перевод

Bloody and Naked
оригинал

И на этот раз Дина нет — а он продолжает жить.
И на этот раз он собирается найти способ вытащить Дина из ада.
И на этот раз ему продолжает сниться Дин: он счастлив — у него жена и двое детишек. И рассказы о приключениях, которые ему довелось пережить вместе с дядюшкой Сэмми.
Но на этот раз Бобби постоянно рядом, он всегда даёт Сэму понять, что он рядом.
Но на этот раз нет Трикстера, которого можно выследить и силой… мольбой вернуть всё назад.
Но на этот раз он мог бы всё изменить.

@музыка: Requiem, вестимо

@темы: Дин и Сэм, fictional conversations, wee!chesters

Assamite
добро пожаловать

драббл из закромов, он грустный, но всё ещё впереди
оригинал

Джаред. Дженсен?
Дженсен. Ммм?
Джаред. А что будет, когда всё закончится?
Дженсен. Гм, я хотел пойти спать.
Джаред. Да не о фильме я, а о нашем сериале.
Дженсен. Что ты имеешь в виду?
Джаред. То, что у нас с тобой. Ты будешь где-нибудь работать, я буду, скорее всего, работать где-нибудь в другом месте, и...
Дженсен. Мы больше не будем повсюду вместе, как сиамские близнецы?
Джаред. Ага. Я уже как-то привык к тому, что мы всё время вместе.
Дженсен. Я понимаю, что ты имеешь в виду.
Джаред. И...
Дженсен. Я не знаю. Не знаю.

@темы: fictional conversations, j2, 1-й, кулинарная серия

 Naturka, возвращаю приветствие

надеюсь, вы верите в инопланетян Фокса Малдера

оригинал

Джаред. А что бы ты сделал, если бы меня похитили инопланетяне?
Дженсен. Сколько ты выпил?
Джаред. Я серьезно, Дженсен.
Дженсен. Хм, я бы позвонил Малдеру.
Джаред. Дженсен!
Дженсен. Ну что? Не знаю, что бы я сделал. Испугался бы до чертиков, наверное.
Джаред. Потому что переживал бы за меня и мою задницу, правда?
Дженсен. Потому что это означало бы, что инопланетяне реальны.
Джаред. А еще из-за моей задницы, да?
Дженсен. Разумеется, из-за твоей задницы.

@темы: fictional conversations, j2

@темы: fictional conversations, j2

Часть I
Дурацки-сентиментальный выдуманный разговор

оригинал

Джаред. У меня нет дома в Лос-Анджелесе.
Дженсен. Ну и?
Джаред. Это может быть наш последний год здесь, должно быть, этот год — последний. Сэнди и я вроде как собирались жить вместе, но теперь этого не будет, и, Боже, я стану бомжом.
Дженсен (похлопывает Джареда по плечу). Уверен, ты что-нибудь подыщешь.
Джаред. Да уж, коробку из-под холодильника.
Дженсен. И как это я раньше не замечал за тобой склонности к истерикам?
Джаред (уронив голову на руки). Мои собаки тоже будут бездомными.
Дженсен (выходя из комнаты). За нами вот-вот приедут.

**********
Джаред. Ты кончишь когда-нибудь?
Дженсен. Не при тебе же, извращенец.
Джаред. В бар собираться кончишь, придурок? Розенбаум приехал.
Дженсен. Угу, сейчас, дай мне еще пару минут.
Джаред. Все-таки ты девчонка.
Дженсен. Эй, чтобы быть таким красивым, нужно много работать.
Джаред. Вот еще, некоторым из нас все дается от природы.

**********

Дженсен(громко, язык заплетается). У меня есть дом в Л.-А.
Том. У всех у нас есть.
Майкл. Кроме Джареда.
Дженсен (фыркает). Кроме Джареда.
Джаред (бормочет). Кроме Джареда.
Дженсен (поглаживает Джареда по плечу). Мой бедный бездомный люб… лучший друг.
Джаред (пьет).
Дженсен (краснеет и выпивает).

(Том и Майк не замечают оговорки.)

UPD. Часть 2, заключительная

читать дальшеДжаред (напевает… вернее орет). «КАЖЕТСЯ, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ТАК ЧЕГО Ж Я БОЮСЬ?..»
Дженсен. Зоофилия отвратительна, к тому же тебя могут за нее арестовать!
Джаред. Господи, Дженсен! Не подкрадывайся ты так!
Дженсен. Входить в кухню, как нормальный человек, — не значит подкрадываться.
Джаред. Все равно, надо бы тебе колокольчик привесить или еще что. И это я не для Харли пел.
Дженсен (притворно шокирован). Да ты что?
Джаред. Шокирует, я знаю.

***********

Дженсен. Знаешь, что я просто терпеть не могу?
Джаред. Людей, которые утаскивают из холодильника последнюю бутылку пива? Ах, нет, это я их терпеть не могу.
Дженсен. Слушай, я же пообещал купить еще.
Джаред. Знаю, мне просто нравится тебя доставать.
Дженсен (морда кирпичом*). Ух ты, никогда этого раньше не замечал.
Джаред. Ну так что?
Дженсен. Ах да, это теперь не важно.
Джаред. Ты хотел поделиться со мной своими чувствами, но пиво оказалось важнее?
Дженсен. Ну да. Пойду я спать, пожалуй.
Джаред. В девять?
Дженсен. Я устал.
Джаред. Ты хорошо себя чувствуешь?
Дженсен. Прекрасно.
Джаред. Ладно. Спокойной ночи.
Дженсен. Споки.

*"морду кирпичом" потом поменяю, просто мне всегда хотелось это сказать о Дженсене
***********

(разговор по телефону)

Чад. Ты просто лох! Он там уже сколько? Три месяца? И ты ни разу к нему не подъехал?
Джаред. Не могу же я просто… Я на людей не бросаюсь.
Чад. Слабак!
Джаред. Да заткнись ты, я что-нибудь придумаю.
Чад. Пока, придурок!
Джаред. Я тебя тоже люблю.

***********

Джаред. Знаешь, что я просто терпеть не могу?
Дженсен. Клубничное мороженое, бобы, людей, которые наряжают своих животных, того соседа, что слишком коротко подстригает траву на своем участке...
Джаред. И это тоже, но знаешь, что еще я ненавижу?
Дженсен. Не думаю.
Джаред. Я ненавижу, что ты самый потрясающий и обаятельный человек из всех, кого я встречал. Ненавижу, когда ты расхаживаешь без рубашки. Ненавижу, что влюбился в тебя и ни черта не могу с этим поделать.
Дженсен. Ты что? Я… Джаред?
Джаред. Прости. Я только…
Дженсен. Почему ты ничего не можешь с этим сделать?
Джаред. Потому что ты (жестикулирует). Ну, ты знаешь.
Дженсен (кивает). Я знаю, что не хотел переезжать к тебе, потому что боялся, что ты сразу же раскусишь мою игру. Знаю, что я уже вечность по тебе с ума схожу, и мне так жаль, что не смог рассказать тебе о своих чувствах.


***********

Дженсен. У меня есть дом в Л.-А.
Джаред. Ага, ты об этом уже говорил.
Дженсен (громко вздыхает). Джаред.
Джаред (передразнивает). Дженсен.
Дженсен (целует Джареда). У меня есть дом в Лос-Анджелесе.
Джаред. Я тебе завтра куплю медаль. А сейчас давай вернемся к поцелуям.
Дженсен. О Боже.
Джаред. Что такое?
Дженсен (медленно). Джаред, не хочешь ли ты, когда все закончится, возможно, пожить со мной… пока не найдешь подходящее место?
Джаред. А что если я никогда не найду другое жилье?
Дженсен (улыбается во весь рот). Я это как-нибудь переживу.

@темы: fictional conversations, j2

 Сказочка_О_Дженни, мерси за ссылку, с нее для меня началась эта мания.
 Ms.Bitterherb спасибо, что напомнили о нем и еще одно - за букву "б"
UPD. и третье спасибо за комментарии

читать дальше
оригинал у  Сказочка_О_Дженни и в ЖЖ автора (№ раз)

Дженсен(громко, язык заплетается). У меня есть дом в Л.-А.*
Том**. У всех у нас есть.
Майкл***. Кроме Джареда.
Дженсен (фыркает). Кроме Джареда.
Джаред (бормочет). Кроме Джареда.
Дженсен (поглаживает Джареда по плечу). Мой бедный бездомный люб… лучший друг.
Джаред (пьет).
Дженсен (краснеет и выпивает).

(Том и Майк не замечают оговорки.)

*Л.-А. (или всё же Эл-Эй?) - Лос-Анджелес, но полное название города пьяный Дженсен точно не произнесет
**Том = Tom Welling из сериала "Smallville", легионам фанатов маршировать туда
***Майк(л) = Michael Rosenbaum, уже был у нас в гостях

@темы: fictional conversations, j2